"que prove que" - Translation from Portuguese to Arabic

• يثبت أن الشريط
• يُثبت أن

Vê alguma coisa que prove que houve montagem?
أترى أي شيء؟ أي قطع؟ أي مكان يثبت أن الشريط تم تعديله؟

Algum sitio que prove que a cassete pudesse estar alterada?
أي مكان يثبت أن الشريط تم تعديله؟

Esperemos que haja algo aqui que prove que o Chapman está vivo.
دعينافقطنأملأنهناك شيءماهنا يُثبت أن (أوسكار شامبن) على قيد الحياة

Quero tudo o que prove que a Nilaa esteve a correr, tal como ela disse.
المراقبة من الشركات المحلية أي شيء يمكن أن يُثبت أن (نيلا) كانت بالخارج تركض

Estamos à procura de tudo o que prove que a Grundy não é tão inocente quanto diz.
نبحث عن أيّ شيء يُثبت أن (غراندي) ليست نظيفة كما تدعي