"que queiras dizer-me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تود إخباري به
        
    • تريد إخباري به
        
    • تريدي قوله
        
    Existe alguma coisa que queiras dizer-me? Open Subtitles هل هناك أي شيئ تود إخباري به ؟
    - Há algo que queiras dizer-me? Open Subtitles -هل هنالك شيء تود إخباري به ؟
    Alguma coisa que queiras dizer-me acerca do que aconteceu com o Jury? Open Subtitles أهنالك ما تريد إخباري به بخصوص ما جرى مع (جوري) ؟
    Se há alguma coisa que queiras dizer-me, não deixes de o fazer. Open Subtitles إذا كان هناك شيئ تريدي قوله لي لا تجعليني أوقفك
    Há mais alguma coisa que queiras dizer-me? Open Subtitles هل هناك شيئ آخر تريدي قوله لي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more