Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"que reconheci" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تعرفت عليه
-
أنني رأيت
| Claro que reconheci. | Open Subtitles | بالتاكيد . تعرفت عليه |
| Aparentemente, o Goebel é um dos engenheiros mas vi outro nome que reconheci. | Open Subtitles | على ما يبدو (غويبل) واحد من المهندسين. و لكن رأيت إسما آخر تعرفت عليه. |
| Vi outro nome que reconheci, Arthur Hill. | Open Subtitles | رأيت إسما آخر تعرفت عليه. (أرثر هيل). |
| Acho que reconheci alguém lá atrás. | Open Subtitles | ظننت أنني رأيت أحداً في هناك الخلف |
| Acho que reconheci alguém lá atrás. | Open Subtitles | (تتنهد) ظننت أنني رأيت شخص إلى هناك. |