"que são capazes" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما هم قادرين على فعله
• ما هم قادرون عليه

Algumas vezes, isso pode significar garantir que eles percebam inteiramente aquilo de que são capazes.
و هذا يتضمن أحياناً ان نحرص انهم يفهمون ما هم قادرين على فعله

Não sabemos se são fortes ou do que são capazes.
لا ندري شيئاً بشأن قوتهم أو ما هم قادرين على فعله.

Não conheces estas pessoas, do que são capazes.
أنتِ لا تعرفين هؤلاء الناس، ما هم قادرين على فعله.

Já viu do que são capazes!
و تعلم بذلك، رأيتَ ما هم قادرون عليه.

Mostre-lhes do que são capazes.
‏دعهم يرون ما هم قادرون عليه. ‏