"que saias com" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تواعد

E não é por te querer para mim. Não quero que saias com ninguém.
‫نعم، وليس لأنني أريدك ان تواعدني ‫لكن لا أريدك أن تواعد أحداً

Não quero que saias com ninguém, a não ser eu.
لذا لا أريدك أن تواعد أخرى سواي

Não quero que saias com outras pessoas.
لا أريدك أن تواعد أخريات

Não quero que saias com ninguém, a não ser eu.
لا أريدك أن تواعد اخرى غيري

Não quero que saias com outras pessoas.
لا اريدك أن تواعد أخريات

Não quero que saias com mais ninguém, a não ser comigo.
لا اريدك أن تواعد أحد غيري

- Quero que saias com a minha irmã.
-أريدك أن تواعد أختي