"que sair da cidade" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أن نخرج من المدينة
        
    • أن أخرج من المدينة
        
    • الخروج من المدينة
        
    • أن أغادر المدينة
        
    Estamos a perder tempo. Temos que sair da cidade! Open Subtitles إننا نضيع الوقت يجب أن نخرج من المدينة
    - Sarah! - Temos que sair da cidade! Open Subtitles سارة ، هيا يجب أن نخرج من المدينة
    Temos que sair da cidade. Open Subtitles يجب أن نخرج من المدينة.
    Transfiro-te o dinheiro assim que sair da cidade. Open Subtitles لا بأس بهِ، سأحوّل لكَ المال بمجرّد أن أخرج من المدينة.
    Eu tinha que sair da cidade. O Jimmy ofereceu-me trabalho, é por isso que estou aqui. Open Subtitles كان عليّ أن أخرج من المدينة (جيمي) عرض عليّ وظيفة
    - Tinha que sair da cidade. Open Subtitles كنت اعرف انني المقبل كنت اعلم واضطررت الى الخروج من المدينة.
    E tive que sair da cidade porque tudo me lembrava de ti. Open Subtitles وكان علي أن أغادر المدينة لأن كل شيء كان يذكرني بك
    Temos que sair da cidade. Open Subtitles سوف يُمزقون المدرسة قطعاً علينا الخروج من المدينة
    Vocês vão ter que sair da cidade. Open Subtitles أنتم يجب عليكم الخروج من المدينة.
    De qualquer maneira, eu talvez terei que sair da cidade por uns dias. Open Subtitles على كلِ، فيجب أن أغادر المدينة لبضع أيام
    Da cidade. Tenho que sair da cidade. Open Subtitles يجب أن أغادر المدينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more