"que saiu da" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي خرج من
• خروجه من

Não é a mesma pessoa, que saiu da vida dela, quando tinha três anos. Você mudou.
إنك لست نفس الشخص الذي خرج من حياتها عندما كانت في الثالثة من عمرها، لقد تغيرت.

Às vezes, olho para o Vincent, esse grande trapalhão sem nada de especial, que saiu da minha barriga,
أحيانًا أنظرّ إلى (فينسنت)، الأخرق الكبير و الذي لا يميزّه أي شيء الذي خرج من بطني،

- A coisa que saiu da parede?
- الشيء الذي خرج من الحائط؟

Desde que saiu da prisão, o Lenny tem a ficha limpa.
حسنا ، منذ ، اه ، خروجه من السجن ، وأبقى ليني سجله نظيفاً.

Ele não é o mesmo desde que saiu da prisão.
وقال انه لم يكن في الواقع نفسه منذ خروجه من السجن.

Além de ela lhe decorar e limpar a casa, o filho da mãe anda a comê-la desde que saiu da cadeia.
هي لم ترتب منزله فحسب ! هو يعبث معها منذ خروجه من السجن

O Orton ficou na dele desde que saiu da prisão.
أورتن) كان منغلق على نفسه الى حد ما منذ خروجه من السجن