"que sentias" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف شعرت
• أنك تشعر
• بأنك شعرت

Tipo, gritar num lago diante de uma data de estranhos, o que sentias realmente por mim?
فقط، مثل ، تصرخ أمام بحيرة من أجلي أمام مجموعة من الغرباء حول كيف شعرت من أجلي؟

Sabia o que sentias sobre a paternidade, por causa de tudo isso!
عرفت كيف شعرت عن كونك أب بسبب هذا

O que sentias quando as pessoas diziam:
كيف شعرت حين كان الناس يقولون،

Tens de perceber, eu não fazia ideia que sentias isso.
يجب أن تفهم لم تكن لدى فكرة أنك تشعر هكذا ,لن أستطيع أن أتخطى هذا بدونك

Pensei que eras o único tipo no mundo que me apoiava e com o qual podia contar... a única pessoa que se sacrificaria por mim, porque pensava que sentias por mim o mesmo que eu sinto por ti.
لقد اعتقدت أنك الرجل الوحيد الذى استوعبنى فى العالم الشخص الوحيد الذى يضحى من أجلى لأننى افترضت أنك تشعر تجاهى بنفس الطريقه التى أشعر بها تجاهك

Disseste que sentias certas coisas comigo e por mim.
أنت قلت بأنك شعرت بأشياء خاصة معي ومن أجلي

No outro dia, quando disseste que sentias algo, é esse... o tipo de coisas que eles ensinam?
في ذلك اليوم , عندما قلت بأنك شعرت بشئ هل كان هذا من الأمور التي يدرسونها ؟

Que me tivesses dito o que sentias.
أتمنى لو أنك قلتي لي كيف شعرت

Eu entendo que sentias estar a fazer a coisa certa.
كيف شعرت أنك تفعل الصواب...

Queria ter a certeza que sentias o mesmo.
أردتُ التأكد أنك تشعر بالطريقة نفسها