| Parem, olhem Que som é esse, todos os mamutes estão apaix... | Open Subtitles | كف عن هذا القول ، ما هذا الصوت ؟ كل الماموث دفنوا بالأرض |
| Mas Que som é esse? Meu Deus! | Open Subtitles | ما هذا الصوت الذى أصدرته للتو ؟ |
| Ei, Que som é esse, parece que está trepidando. | Open Subtitles | ما هذا الصوت... صوتك وكأنك تهتز |
| Que som é esse? | Open Subtitles | ماهذا الصوت .. ؟ |
| Que som é esse? | Open Subtitles | ماهذا الصوت ؟ |
| Pá, Que som é esse, ao fundo? | Open Subtitles | ما هذا الصوت في الخلفية؟ |
| Que som é esse? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| Que som é esse? | Open Subtitles | ما هذا الصوت ؟ |
| Que som é esse? | Open Subtitles | ما هذا الصوت |
| Que som é esse? | Open Subtitles | ماهذا الصوت ؟ |