"que tal me" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا عن أن

Que tal me contares tudo que o Scott disse sobre o Derek.
ماذا عن أن تخبريني كل شىء "الذي قاله"سكوت " عن "ديريك

Que tal me ajudares a ir buscar sobremesas à cozinha.
ماذا عن أن تساعدني في إحضار الحلوى من المطبخ ؟

Que tal me fazeres uma oferta pelo carro?
ماذا عن أن تقدّم لي عرضًا للسيارة؟