"que te diga como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أخبرك كيف

- Queres que te diga como se faz?
أتريد مني أن أخبرك كيف الطريقة ؟ لا

- Queres que te diga como?
أتريد أن أخبرك كيف ؟