"que te fez achar" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي جعلك تعتقد

O que te fez achar que era apropriado falares em nome do DBC acerca de uma investigação incendiária criminal em andamento?
ما الذي جعلك تعتقد أنّه من الملائم لك أن تتحدّث بإسم قسم حرائق شيكاغو فيما يخص تحقيق حريق عمد جاري ؟

O que te fez achar que queria companhia?
-وما الذي جعلك تعتقد أنّي أريد صُحبة؟