"que te interessa isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا يهمك
• لماذا تهتم
• ما شأنك

Que te interessa isso?
ماذا يهمك ؟

- Que te interessa isso?
ما شأنك في ذلك؟ لا شي وافترض حق اللعنة