"que te menti" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني كذبت عليك

E sei que te menti no passado.
وأعلم أنني كذبت عليك في الماضي

Deus... a verdade é que te menti.
...يا إلهي الحقيقة هي أنني كذبت عليك

Eu sei que te menti.
أنا أعرف أنني كذبت عليك.

Sei que te menti sobre o que aconteceu entre mim e a Eretria.
أدري أنني كذبت عليك بشأن ما وقع بيني و(إرتريا).