Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"que te sentes melhor" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنك تشعر بتحسن
| Mostra ao doutor que te sentes melhor e assim podemos tirar-te daqui. | Open Subtitles | أرِ الطبيب أنك تشعر بتحسن ومن ثم سيتسنى لنا اخراجك من هنا، حسناً؟ |
| Ainda bem que te sentes melhor, Moz. - Estás pronta? | Open Subtitles | (مسرور أنك تشعر بتحسن يا (موز هل أنت مستعدة؟ |
| Então, Don, vejo que te sentes melhor. | Open Subtitles | إذًا يا (دون)، أرى أنك تشعر بتحسن. |