"que tenhamos perdido" - Translation from Portuguese to Arabic

• أننا فقدنا

Receio que tenhamos perdido o controlo da situação.
سيدي، أخشى أننا فقدنا السيطرة على الموقف

Receio que tenhamos perdido mais um para o lado escuro.
أخشى أننا فقدنا واحداً آخر للجانب المظلم

É trágico que tenhamos perdido todo o sentimento de comunidade.
يالها من مأساة أننا فقدنا كل الإحساس بالمجتمع

É pena que tenhamos perdido o nosso suspeito número um.
من المؤسف أننا فقدنا مشتبهنا الأول

Receio que tenhamos perdido os coelhos.
نعم يا جينرال, أخشى أننا فقدنا الأرنبين

Receio que tenhamos perdido o contacto com o avião de Miss Earhart, sir.
-أخشى من أننا فقدنا الاتصال مع الطائرة أن , سيدي .