"que tentou matar" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي حاول قتل
• الذي حاول اغتيال
• من حاول قتل

O agente do FBI que tentou matar o meu filho.
وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي حاول قتل إبني.

E eu louvei o louco que tentou matar o meu próprio filho.
لقد مجّدت الرجل المجنون الذي حاول قتل ابني.

O homem invisível com a faca invisível. Aquele que tentou matar o soldado.
الرجل الغير مرئي مع سكين غير مرئية، الشخص الذي حاول قتل الحارس.

És tipo um criminoso perigoso que tentou matar um líder mundial, meu.
حسبتك مجرم خطير الذي حاول اغتيال رئيس العالم، يا صاح

Não acreditas que a Shana veio da Georgia para poder encontrar a pessoa que tentou matar a amiga de infância?
انتي لا تصدقين حقا ان شانا انتقلت من جورجا حتى تستطيع البحث عن من حاول قتل صديقة طفولتها

Foi mesmo o cartel que tentou matar Hozumi?
هل كان هذا حقا كتارا الذي حاول قتل هوزامي ؟

Leonard Carnahan, o que tentou matar o Presidente Cooper?
ليونارد كارنهان الذي حاول قتل الرئيس كوبر ليونارد كارناهان؟

se não é o acelerado que tentou matar o meu guarda-costas.
إذا لم يكن المتعصب الذي حاول قتل حارسي الشخصي

Lá está o tipo que tentou matar o rapaz-bolha. Apanhem-no!
هذا هو الرجل الذي حاول قتل فتى الفقاعة، نالوا منه!

O assassino que tentou matar o Ito Hirobumi?
القاتل الذي حاول قتل هيوروبومي؟

VICTOR TIPO que tentou matar O MICHAEL
فيكتور غاي الذي حاول قتل مايكل

Foi acusada de abrigar o assassino que tentou matar a Rainha.
تمّ إتهامها بإيواء ...السفاح الذي حاول قتل الملكة

Eu quero o homem que tentou matar minha família. Bom, então pense.
-أريد الرجل الذي حاول قتل عائلتي

A pessoa que tentou matar a Alison atirou uma pessoa ao acaso para um buraco e fez com que parecesse a Ali.
الشخص الذي حاول قتل (آليسون) القى بـشخص عشوائي في حفره و حاول جعلها تشبه (آلي)

O nome do homem que tentou matar o meu irmão.
اسم الرجل الذي حاول قتل أخي.

Derrotei o homem... que tentou matar Leyasu!
لقد هزمت الشخص ! (الذي حاول قتل (ليازو

Aquele tipo que tentou matar a Heather?
أتقصدين الرجل الذي حاول قتل (هيذر)؟

Pelo Nestor Lozano, o homem que tentou matar o Presidente Kirkman.
نستور لوزانو (الرجل الذي حاول اغتيال الرئيس (كيركمان

Parece que foi ele que tentou matar a mulher.
يبدو أنّه هُو من حاول قتل زوجته.