"que tinham uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن لديهم
• بأنّها سوف تساعدني

Como poderíamos adivinhar que tinham uma segunda força?
كيف نخمن أن لديهم قوة دعم ثانية يشاهدون رفاقهم يموتون ؟

Podia ter ficado uma vida inteira sem saber que tinham uma membrana mucosa.
كان يمكن أن أقضي بقية حياتي دون معرفة أن لديهم أغشية مخاطية

A única coisa que sei sobre essas pessoas é que tinham uma perspectiva peculiar da medicina.
الشيء الوحيد الذي أعرفه عن هؤلاء هو أن لديهم فهم فريد من نوعه للطب

Achava que tinham uma espécie de sequência. Mas não consigo descobrir qual.
اعتقدت بأنّها سوف تساعدني في اكتشاف الحللكننيلم أستطع.

Não sabia que tinham uma creche no hotel.
‫لم أكن أعلم أن لديهم ‫حضانة أطفال في الفندق