"que tipo de cão" - Translation from Portuguese to Arabic

• أي نوع من الكلاب
• أيّ نوع من الكلاب

Que tipo de cão volta sem o pau?
أي نوع من الكلاب ذلك الذي يعود بلا عصا؟

Que tipo de cão?
أي نوع من الكلاب ؟

Que tipo de cão é esse?
أي نوع من الكلاب ذاك؟

Que tipo de cão era?
أي نوع من الكلاب كان ؟

Que tipo de cão disse que era?
أيّ نوع من الكلاب كان على حسب قولكِ؟

Que tipo de cão era?
أي نوع من الكلاب كان ذلك؟ يا الله!

- Que tipo de cão seria eu?
أيّ نوع من الكلاب حسب رأيكِ أكون؟

Que tipo de cão a tua irmã tem? Não sei.
أيّ نوع من الكلاب تملك شقيقتك؟