"que tipo de jogo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أي نوع من الألعاب
        
    • ما نوع اللعبة
        
    • أية لعبة
        
    • ما اللعبة
        
    Ouça, jovem. não sei Que tipo de jogo anda a jogar mas não quero fazer parte dele. Open Subtitles استمع أيها الشاب ..لا أدري أي نوع من الألعاب تلعبها ولكني لا أرغب أن أكون جزء منها
    Que tipo de jogo esse homem está a jogar? Open Subtitles كم هو لطيف. أي نوع من الألعاب يلعب هذا الرجل؟
    Que tipo de jogo estás a jogar aqui? Open Subtitles أي نوع من الألعاب التى تلعبونها هنا ؟
    Que tipo de jogo estás a fazer? Open Subtitles ما نوع اللعبة التي تلعبينها ؟
    - Que tipo de jogo estás a fazer? - Pró-domínio? Open Subtitles ما نوع اللعبة التى تلعبينها ؟
    Que tipo de jogo quer jogar? Open Subtitles ما اللعبة التى تودين لعبها ؟
    Que tipo de jogo estás a jogar? Open Subtitles أي نوع من الألعاب التى تلعبها هنا ؟
    Que tipo de jogo estás a tentar fazer, irmão? Open Subtitles أي نوع من الألعاب تريد انتاجها؟
    Que tipo de jogo é esse? Open Subtitles أي نوع من الألعاب هذا؟
    Que tipo de jogo é este... Open Subtitles أي نوع من الألعاب هذه
    Que tipo de jogo é? Open Subtitles أي نوع من الألعاب تكون؟
    Que tipo de jogo está você s jogar? Open Subtitles ما نوع اللعبة التي تلعبها؟
    Não sei Que tipo de jogo o Joe fez contigo ontem, mas ele finalmente foi-se. Open Subtitles لا أعرف ما نوع اللعبة التي كان يمارسها (جو) معك يوم أمس لكنهُ رحل أخيراً
    Que tipo de jogo? Open Subtitles ما نوع اللعبة التي تلعبها
    Que tipo de jogo está a jogar? Open Subtitles ما اللعبة التي تلعبها هُنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more