"que tipo de negócio" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما نوع العمل
• ما نوع الصفقة
• أيّ صفقة
• أي نوع من العمل
• أي نوع من الأعمال
• أيّ نوع من الصفقات

Não sei Que tipo de negócio ele tem aqui, mas se acha que pode despachar os clientes para a mulher...
لا اعرف ما نوع العمل الذي يديره هنا و لكن ان كان يظن ان بامكانه ان يرهن زبائنه مع زوجته

De Que tipo de negócio estamos a falar exatamente?
ما نوع العمل بالتحديد الذي نتحدث عنه ؟

Que tipo de negócio é esse afinal?
أي نوع من العمل هو على أية حال ؟

Que tipo de negócio?
أي نوع من الأعمال ؟

Que tipo de negócio?
أيّ نوع من الصفقات ؟

Já decidi Que tipo de negócio vou abrir.
. لقد قررت ما نوع العمل الذى سافتتحه

Que tipo de negócio tens em mente para o teu amigo?
ما نوع العمل الذي في عقلك لصديقك؟