"que tipo de rapariga" - Translation from Portuguese to Arabic

• أيّ نوع من الفتيات
• أي نوع من الفتيات

que tipo de rapariga viaja com um cadáver mumificado?
، أيّ نوع من الفتيات يسافر مع جثة محنّطة

que tipo de rapariga viaja com um homem que acabou de conhecer?
أيّ نوع من الفتيات تسافر مع شخص قابلته للتوّ على أية حال؟

Quer dizer, que tipo de rapariga faz isso?
أقصد، حقاً، أيّ نوع من الفتيات تقوم بذلك ؟

Não é nada bom. que tipo de rapariga é esta? Vamos jogar ao jogo da garrafa!
هذا ليسَ بطيّب أيّ نوع من الفتيات هذه ؟ !"لنلعب "أدر القارورة

Assim, saberão que tipo de rapariga devem ser.
وبدورهم سيعرفون أي نوع من الفتيات سيكونون

que tipo de rapariga és tu?
أي نوع من الفتيات أنت ؟

que tipo de rapariga é ela?
أيّ نوع من الفتيات تكون؟

Então, que tipo de rapariga és?
أيّ نوع من الفتيات أنتِ؟

Sr. McGinnes, que tipo de rapariga acha que eu sou?
سيّد (مكجنيس)، أيّ نوع من الفتيات تظنّني؟

que tipo de rapariga é que precisas, Doc?
أي نوع من الفتيات تريد (دوك)؟