"que tivemos de" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان لا بُدَّ أنْ

Tivemos de os prender, foi o que tivemos de fazer.
نحن كان لا بُدَّ أنْ نَضِعَهم رهن الاعتقال ذلك الذي

De todos os obstáculos que tivemos de ultrapassar.
كُلّ العقبات نحن كان لا بُدَّ أنْ نَتغلّبَ عليهم.

O único senão é que tivemos de alugar a casa mobilada... e o Arthur tinha péssimo gosto.
إنّ العائقَ الوحيدَ لذلك كان لا بُدَّ أنْ نَستأجرَ مكانَ أَثّثَ... وآرثر كَانَ عِنْدَهُ ذوق مُخيفُ.