"que tivesses vindo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك جئت

Pensei que tivesses vindo depois de descobrir que fodi a tua mulher em quase todas as divisões da tua casa.
ظننت أنك جئت بعدما عرفت بأنني مارست الجنس مع زوجتك في جميع غرف منزلك تقريباً

Pensei que tivesses vindo à procura de boas terras para cultivar e que querias tentar encontrar uma forma, em que os nossos povos pudessem viver juntos com mútuo benefício.
أعتقد أنك جئت تبحث عن أراض زراعية جيدة وقد أردت أن تجد طريقة كي يعيش شعبانا معاً ويستفيدا بشكل مشترك

Pensei que tivesses vindo atrás da Theresa, está bem?
إعتقدت أنك جئت هنا لـ (تيريزا) ، حسناً ؟

Quem me dera que tivesses vindo comigo.
أنا حقا أتمنى لو أنك جئت معي