"que trabalhar juntos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن نعمل سوياً
• أن نعمل سوية
• ان نعمل معاً
• أن نعمل معاً

Temos que trabalhar juntos. É a única forma.
علينا أن نعمل سوياً هذه هي الطريقة الوحيدة

Independentemente de como fazias as coisas no passado, temos que trabalhar juntos.
بغض النظر عن طريقة علاجكِ للأمور في السابق يجب أن نعمل سوياً

Temos que trabalhar juntos e sair daqui. Eu não vou sair sem ela.
قبلَ أن يقتلنا و يمزقنا إرباً إرباً علينا أن نعمل سوياً ونخرج من هنا

Temos que trabalhar juntos, mas não temos de gostar um do outro.
يجب أن نعمل سوية ليس من الضروري أن نحب هذا

Acho que vamos ter todos que trabalhar juntos para reintroduzir o vosso pai à sociedade civilizada.
أعتقد بأننا جميعا يجب أن نعمل سوية لأعادة تقديم والدكم إلى المجتمع المتحضر

Pessoal, temos que trabalhar juntos.
هيا نحتاج ان نعمل معاً

Vamos voltar ao trabalho. Não temos que ser amigos, só temos que trabalhar juntos.
العودة للعمل , ليس من الضروري أن نتعامل بود , نحن فقط علينا أن نعمل معاً

Derek... Temos que trabalhar juntos nisto. Talvez até contar aos Argents.
"ديريك" يجب أن نعمل سوياً على هذا ربما حتى نخبر آل "أريجنت"

Não, não! Nós temos que trabalhar juntos.
لا، لا، لا علينا أن نعمل سوياً

-Fodeu. Temos que trabalhar juntos.
يجب أن نعمل سوياً

Temos que trabalhar juntos, puxar o JT, fazer o que for preciso para encontrar o Vincent, antes que magoe mais alguém.
علينا أن نعمل سوياً نضغط على(جي تي) للقيام بما يلزم لإيجاد (فينسنت) قبل أن يؤذي شخصا آخر

Ouça, vamos ter que trabalhar juntos.
إسمع، سيكون علينا أن نعمل معاً

Temos que trabalhar juntos. É fundamental.
ويجب أن نعمل معاً نحن مضطرون إلى هذا