"que trabalhas para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تعمل لصالح
• أنك تعمل مع
• أنك كنت تعمل

Não é verdade que trabalhas para o Terry Manning?
هل حقاً أنك تعمل لصالح تيري مانينج ؟

Estás a dizer que trabalhas para a CIA?
-هل تقول أنك تعمل لصالح المخابرات المركزية ؟

Dá-lhe a perceber que trabalhas para a UAT.
تأكد من أن يعرف أنك تعمل مع وحدة مكافحة الارهاب

Parece que podemos dizer que trabalhas para qualquer um se o preço for certo.
أعتقد من الآمن أفتراض أنك تعمل مع أي أحد طالما السعر مناسب

Entrega-me o Kamali, ou o Hezbollah descobre que trabalhas para mim.
أعطني كمالي، أو حزب الله يكتشف أنك كنت تعمل لي.

Sim, Horacio contou-me que trabalhas para a defesa.
أجل " هوريشيو " أخبرني أنك كنت تعمل للدفاع

Não me digas que trabalhas para o Da Vinci de graça.
لا تقل لي أنك تعمل لصالح (دافنشي) مجانًا