"que um actor" - Translation from Portuguese to Arabic

• من ممثل

Tive de improvisar mais que um actor italiano.
كنت مضطر لعمل إرتجال أكثر من ممثل إيطالي.

O gajo é um parvalhão e a Gina é inteligente, pensei que estivesse com alguém melhor que um actor fracassado.
يا لـهُ من أحمق جينا فتاة ذكية كنت أعتقد أنها تستطيع أن تحصل على شخص أفضل من ممثل فاشل

Ele é ainda mais arrogante que um actor/argumentista/realizador.
إنه أكثر عجرفة من ممثل/ كاتب/مخرج