Discover our services in

    "que vamos fazer com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا سنفعل مع
        
    • الذي سنفعله بكل
        
    • الذي سنفعله مع
        
    • الذي سوف نفعله
        
    • ماذا سنفعل به
        
    Mas o que vamos fazer com a princesa? Open Subtitles لكن ماذا سنفعل مع الأميرة ؟
    O que vamos fazer com o Jeff Chang? Open Subtitles ماذا سنفعل مع جيف تشانغ؟
    O que vamos fazer com a informação? Open Subtitles ما الذي سنفعله بكل هذه المعلومات بعدما نجمعها؟
    O que vamos fazer com aqueles dois? Não. Open Subtitles فقط لمساعدة ما الذي سنفعله مع هذان الاثنان، هاه؟
    Explica-me o que vamos fazer com o agressor armado depois do apanharmos? Open Subtitles فسري لي ما الذي سوف نفعله بعد ان نمسك بالمعتدي المسلح
    Se bem que não sei o que vamos fazer com ele se o Teal'c morrer. Open Subtitles -ولكني لا أعلم ماذا سنفعل به اذا تركنا تيلك يموت.
    O que é que vamos fazer com estes tipos? Open Subtitles ماذا سنفعل مع هؤلاء الصغار؟
    O que é que vamos fazer com a Annie? Open Subtitles الرجال، ماذا سنفعل مع آني؟
    O que vamos fazer com todo este metal? Open Subtitles ما الذي سنفعله بكل هذا المعدن يا (بيرت) ؟
    O que vamos fazer com as coisas dela? Open Subtitles اعني ما الذي سنفعله مع اشيائها
    O que raio é que vamos fazer com um bebé? Open Subtitles بحق الجحيم ما الذي سنفعله مع طفل رضيع؟
    Muito bem, Doutora, o que vamos fazer com esses dois? Open Subtitles حسناً أيتها المستشارة ما الذي سوف نفعله مع هذين الإثنين؟
    Boa. Agora, o que vamos fazer com ele? Open Subtitles رائع، والآن ما الذي سوف نفعله به؟
    - E agora, o que vamos fazer com ele? Open Subtitles ماذا سنفعل به الآن
    - o que é que vamos fazer com ela? Open Subtitles ماذا سنفعل به ؟
    E o que é que vamos fazer com ele? Open Subtitles إذن ماذا سنفعل به ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more