"que veio a ser conhecido" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما أصبح يعرف باسم

O governo iraniano suprimiu violentamente o que veio a ser conhecido como o Movimento Verde Iraniano, chegando a bloquear os sinais de telemóvel para cortar a comunicação entre os manifestantes.
وقمعت الحكومة الإيرانية بعنف ما أصبح يعرف باسم الحركة الإيرانية الخضراء، حتى أنهم قاموا بحجب الاتصالات الخلوية لقطع الاتصال بين المحتجين.

Num veredito altamente polémico, White recebeu uma condenação de apenas sete anos e oito meses, uma decisão que desencadeou tumultos pela cidade no que veio a ser conhecido pelos "motins da noite White".
في حكم مثير للجدل للغاية، صدر حكم على وايت بسبع سنوات وثمانية أشهر فقط... وقد أثار هذا الحكم ضجة في جميع أنحاء المدينة في ما أصبح يعرف باسم "وايت نايت رايتس".