"que venha para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تأتي إلى

que venha para o hospital nos próximos cinco minutos, senão você e o seu bacano vão para o olho da rua!
أريدك أن تأتي إلى هذا المستشفى خلال 5 دقائق وإلا فستودع أنت وصاحبك هذه الوظيفة

Telefona à Katherine, diz-lhe que venha para cá, depois liga para a receção e reza para terem uma vaga.
أخبر كاثرين أن تأتي إلى هنا وإتصل بالإستقبال على أمل أن لديهم غرفة شاغرة

Quero que venha para aqui de olhos abertos.
أريد الحرص أن تأتي إلى هنا بعيون مفتوحة

Quer que venha para aqui ou para Laramie?
تريد أن تأتي إلى هنا أو لارامي؟

Cutler Será melhor que venha para Beaubien e Monroe.
(كاتلر) من الأفضل أن تأتي إلى "بيوبين و مونرو"

O Sr. Levinson quer que venha para a América para cozinhar para ele.
-يريد السيد (ليفنسون) منك أن تأتي إلى "أمريكا " لتكونيطباخهالخاص.