"que viemos buscar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما جئنا لأجله
        
    • ما نريد
        
    • ما أتينا من أجله
        
    - Nossa intenção não é machucar. Então levaremos o que viemos buscar... E partiremos. Open Subtitles نحن لا نريد أن يؤذى أحد ، لذا سوف نأخذ فقط ما جئنا لأجله ، وسنذهب لحال سبيلنا
    Temos o que viemos buscar, Caveira. Open Subtitles نحن حصلنا على ما جئنا لأجله , سكال
    Já temos o que viemos buscar. Open Subtitles حصلنا على ما جئنا لأجله.
    Agora que temos o que viemos buscar, vamos sair daqui para fora. Open Subtitles والآن بعد أن حصلنا على ما نريد هيا لنخرج من ها هنا
    Já temos o que viemos buscar, mais nada. Open Subtitles لقد حصلنا على ما نريد, ليس شيء يذكر
    Ninguém sai do inferno até termos aquilo que viemos buscar. Open Subtitles لن يخرج أحد من الجحيم قبل أن نحصل على ما أتينا من أجله
    Ficaremos com aquilo que viemos buscar. Open Subtitles سنتخذ ما جئنا لأجله
    - Temos o que viemos buscar. Open Subtitles -نلنا ما جئنا لأجله .
    Calma, Mick. Já temos o que viemos buscar. Open Subtitles -اهدأ يا (ميك)، نلنا ما جئنا لأجله .
    Bem, temos o que viemos buscar. Open Subtitles حسناً، حصلنا على ما نريد
    Conseguimos aquilo que viemos buscar. Open Subtitles .حسناً، حصلنا على ما أتينا من أجله
    Conseguiste o que viemos buscar? Open Subtitles هل حصلت على ما أتينا من أجله ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more