"que viviam aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذين كانوا يعيشون هنا
• الذين يعيشون هنا

Os moradores que viviam aqui não devem estar tão animados como tu.
لا أعتقد بأن الناس الذين كانوا يعيشون هنا فرحين بشأنها بقدرك

- Nós escrevemos sobre as pessoas que viviam aqui?
-نستطيع أن نكتب عن الأشخاص الذين كانوا يعيشون هنا

Devia ser das pessoas que viviam aqui.
قف هو! يجب أن يكون هذا من الشعب الذين كانوا يعيشون هنا.

Fazem-me pensar sobre as pessoas que viviam aqui antes.
أنا لا نفكر في الناس الذين يعيشون هنا قبلي.

Deve ter pertencido às pessoas que viviam aqui.
كان يجب أن يكون الناس الذين يعيشون هنا.