"que você quer que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تريدني أن

Sheriff, parece que você quer que eu vá caçar, agora, hein?
أيها المأمور، يبدو أنك تريدني أن أخرج للصيد، صحيح؟

Eu sei que você quer que eu beba... mas eu não quero.
أعرف أنك تريدني أن أشرب ولكني لا أريد

A minha mulher pensa que você quer que eu pague.
تظن زوجتي أنك تريدني أن أدفع ثمن ذلك