"quebrou as regras" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كسر القواعد
        
    • كسر القوانين
        
    • كسرت القواعد
        
    Esperava não ter de o usar, mas quem quebrou as regras foste tu. Open Subtitles لقد تمنيت بأنني لن أحتاج لإستخدامه ولكن أنت من كسر القواعد أولاً
    Então se o dono quebrou as regras... Open Subtitles لذا لو أن المالك كسر القواعد...
    - quebrou as regras? Open Subtitles -إذاً، فقد كسر القواعد !
    Ele sabia que não podia sobreviver na superfície durante muito tempo, mas ele quebrou as regras e foi mesmo assim. Open Subtitles كان يعلم بأنه لا يمكنه النجاة على السطح مدة طويلة لكنه على أية حال كسر القوانين وذهب
    Bem, o Orlin quebrou as regras ao tomar a forma humana e dizer-nos a verdade acerca dos Ori. Open Subtitles حسنا "أورلن" كسر القوانين بواسطة إتخاذه لهيئة بشرية "وقوله الحقيقة لنا , حول "الأوراي
    - Você quebrou as regras, Kevin. Eu disse nada de polícia. Open Subtitles - كيفن لقد كسرت القواعد ، لقد قلت لا شرطه
    Não me culpes pois foste tu quem quebrou as regras. Open Subtitles لا تلومنى أنت كسرت القواعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more