"quebrou o" - Translation from Portuguese to Arabic

• قد خرق
• قد كسر

Alguém quebrou o Mandamento e agora existe um bruxo macho.
شخص ما قد خرق القوانين والان يوجد هناك ساحر ذكر

Isso significa que alguém quebrou o mandamento.
حسنآ,هذا يعني بأن احدهم قد خرق القوانين

Encontrei este bilhete. Parece que um garoto quebrou o vidro.
لقد شاهدت هذه الرساله يبدو ان هنالك فتى قد كسر زجاج محلك

Achamos que o Charlie Lake quebrou o compromisso com os outros, recuperou os diamantes por conta própria e desapareceu.
ولكنى اعتقد ان "تشارلى" قد كسر الاتفاقيه مع زملائه الثلاثه لقد استعاد الماس بالكامل ثم اختفى تماماً

Ela pensa que o facto de teres tocado na placa quebrou o feitiço dela sobre ti.
إنها تعتقد أن ملامستك للوح قد كسر سيطرتها عليك