"queimá-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• حرقها
• تحرقها
• نحرقها
• وحرقها
• بحرقها
• إحراقه
• لنحرقه
• يحرقه

Os Fundadores acharam que era poético queimá-la onde as outras foram queimadas.
رآى المؤسسون ضرورة حرقها بنفس المكان الذي حُرقت بهِ باقي الساحرات

Eles queriam queimá-la viva.
كانوا يحاولون حرقها وهي على قيد الحياة، حسناً؟

Porquê queimá-la à noite quando as pessoas precisam de diversão?
التي تحرقها في الليل عندما يريد الناس أن يتسلون

Pensei que pudéssemos queimá-la na cama dela à frente das crianças.
اعتقدتُ أننا يمكن أن نحرقها وهي على السرير بينما أطفالها يتفرّجون

E já que não vejo vulcões na área, fico imaginando se vão queimá-la em estacas.
وبما اني لا أرى فوهة بركان قريبة من المنطقة أتسائل ان كان سيتم صلبها وحرقها على العمود

Iam queimá-la.
لأنهم سوف يقومون بحرقها

Entre o querer vender esta casa e o querer queimá-la toda.
بين إرادتي بيع المنزل وبين إحراقه تماماَ

Você quer dizer... queimá-la na frente do Senado?
تعني حرقها أمام اللجنة؟

Livra-te dela. Deves queimá-la. Regra 101.
تتخلص منها,تحرقها

Não cabe a nós queimá-la. É uma responsabilidade sua.
لن نحرقها من اجلنا هذا واجبك

Porque não queimá-la já?
لمَ لا نحرقها فحسب الآن؟

Já tentei cortar a cabeça dela, tentei queimá-la, reguei-a com água benta.
الآن، لقد حاولت قطع رأسها وحرقها وغمرها بالماء المقدّس

- Oh, por favor. Não lhe vai custar nada tirar daqui esta alcatifa gasta e queimá-la com o lixo.
أرجوك، لن يكلف شيء سحب هذه السجادة القذرة وحرقها مع النفايات

Limitem-se a queimá-la.
إكتفوا بحرقها

Não podemos queimá-la!
لا يسعنا إحراقه ببساطةٍ!

Vamos queimá-la.
هيا لنحرقه

Ele queria queimá-la.
ولكنه أراد أن يحرقه ، كما تعرفين