"queixo-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• أشتكي

Eu queixo-me e tu dizes que não podes fazer nada. Mas nós sabemos que isso é uma mentira bem grande.
أنا أشتكي وأنت تقول لي أني لا استطيع أن أفعل شيئا لكن كلانا يعرف ان هذه كذبة كبيرة

Eu queixo-me, depois queixas-te tu e ninguém oferece soluções?
أنا أشتكي ، أنت تشتكي ، لا أحد يقدّم أي حلول ؟

queixo-me, mas ninguém ouve.
أنا أشتكي ، لكن لا أحد يستمع

- Eu queixo-me de tudo que você faz!
- أشتكي من كل شيء تفعله !