| E Quem é a miúda da mala verde com quem me vou encontrar? | Open Subtitles | هل تعرفين من هي الفتاة مع الحقيبة الخضراء التي علي مقابلتها؟ |
| Quem é a miúda? | Open Subtitles | من هي الفتاة الصغيرة ؟ |
| Quem é a miúda de 16 anos na vida dele? | Open Subtitles | من الفتاة التي يتراوح عمرها بين الـ 16 والـ 17 في حياته؟ |
| Quem é a miúda? | Open Subtitles | من الفتاة الجميلة؟ |
| Então Quem é a miúda? | Open Subtitles | إذاً, من تكون الفتاة الصغيّرة؟ |
| Quem é a miúda? | Open Subtitles | من تكون الفتاة الصغيرة ؟ |
| Sim, Capitão. Eu disse-te que ele andava a proteger alguém há anos. Vejamos Quem é a miúda. | Open Subtitles | قلت لك أنه يحمى شخص ما على صلة بما يحدث _ فلنذهب لنعلم من تكون تلك الفتاة _ |
| Quem é a miúda nova? | Open Subtitles | من هي الفتاة الجديدة؟ |
| - Ali está ele. Mas Quem é a miúda? | Open Subtitles | من هي الفتاة ؟ |
| Quem é a miúda? | Open Subtitles | من هي الفتاة ؟ |
| Bem... Quem é a miúda nova? | Open Subtitles | حسناً من الفتاة الجديدة؟ |
| Quem é a miúda de sorte? | Open Subtitles | من الفتاة المحظوظة هُنا ؟ |
| - Quem é a miúda? | Open Subtitles | من الفتاة ؟ |
| Quem é a miúda? | Open Subtitles | من الفتاة ؟ |
| Sim, Capitão. Eu disse-te que ele andava a proteger alguém há anos. Vejamos Quem é a miúda. | Open Subtitles | قلت لك أنه يحمى شخص ما على صلة بما يحدث _ فلنذهب لنعلم من تكون تلك الفتاة _ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 