"quem apanhou" - Translation from Portuguese to Arabic

• من أخذ
• من اخذ
• من أمسك

Não quero iludir-te, mas o Sam e eu pensamos que sabemos quem apanhou a lista NOC.
لا أريد رفع آمالك كثيراً, لكن أنا و (سام) نعتقد أننا نعرف من أخذ تلك الحقيبة

E, quem sabe, quem apanhou o nosso piloto.
وربّما من أخذ طيارنا.

Bem, vejam só quem apanhou e ainda está entre nós.
أنظروا من أخذ غفوة واستيقظ

quem apanhou o Declan descarregou a raiva na ama.
ايا كان من اخذ " ديكلان " فقد اظهر الكثير من الغضب للمربية

quem apanhou isto?
من اخذ هذه ؟

Se bem me lembro, fui eu quem apanhou o olho-de-boi.
كان أنا من أمسك بذات الذيل الأصفر, على ما أذكر

Lembras-te quem apanhou o Estripador? Dois uniformes.
تذكر من أمسك بالسفاح اثنان ضباط

Então, usei a teoria do Booth, de que quem apanhou o Aldo baseou a sua rota em evitar a vigilância.
لـذا , أنا أستخدمت نظرية (بوث) أن أياً يكن من أخذ (ألدو) هو ذهب لطريق حيث لا يوجد كاميرات مراقبة