"quem era aquele tipo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • من كان ذلك الرجل
        
    • من كان هذا الرجل
        
    • من ذلك الرجل
        
    Um... Quem era aquele tipo que sempre dizia disparates? Um federal? Open Subtitles من كان ذلك الرجل الذي يتحدث بطريقة سيئة, ذلك العميل الفيدرالي؟
    - Quem era aquele tipo enorme? Open Subtitles من كان ذلك الرجل الضخم الذي ظهر هناك؟
    Quem era aquele tipo na outra noite na estação? Open Subtitles من كان ذلك الرجل الذي في المحطة؟
    Quem era aquele tipo que te perseguia? Open Subtitles من كان هذا الرجل / الذي كان يطارد لك؟
    - Quem era aquele tipo? Open Subtitles من كان هذا الرجل ؟
    Quem era aquele tipo que me queria bater na escola, hoje? Open Subtitles من ذلك الرجل الذي حاول ضربي بالمدرسة اليوم؟
    Quem... Quem era aquele tipo? Open Subtitles من كان ذلك الرجل إذاً؟
    Quem era aquele tipo? Open Subtitles من كان ذلك الرجل ؟
    Quem era aquele tipo ontem à noite? Open Subtitles من كان ذلك الرجل في الأمس؟
    Quem era aquele tipo, pai? Open Subtitles من كان هذا الرجل يا أبى؟
    - E Quem era aquele tipo? Open Subtitles و من كان هذا الرجل ؟
    - Quem era aquele tipo? Open Subtitles - من كان هذا الرجل ؟
    Quem era aquele tipo com quem estavas a falar no pátio? Open Subtitles من ذلك الرجل الذي كنت تتحدث معه في الساحة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more