"quem esperaria" - Translation from Portuguese to Arabic

• من يتوقع

Quem esperaria que o rapaz tivesse mais juízo na escolha de uma esposa do que o bastardo que o fez?
من يتوقع أن يكون الفتى أكثر حكمة في أختيار زوجة من ذلك اللقيط الذي ولده؟

Quem esperaria que uma noite de amor durasse?
من يتوقع أن تدوم ليلة حبٍّ؟

Quem esperaria por isso?
من يتوقع هذا ؟