| E a única forma de eu te poder proteger é se me disseres para quem estás a trabalhar. | Open Subtitles | الان, السبيل الوحيد حتى استطيع حمايتك هو أن تخبرني لمصلحه من تعمل فهمت؟ |
| Se não estás a trabalhar para O Gordo, para quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | إذالمتكنتعمللأجل الرجلالبدين.. إذن لصالح من تعمل ؟ إنني... |
| Podes dizer-me agora com quem estás a trabalhar... | Open Subtitles | إما أن تقول لي مع من تعمل الآن |
| Não te esqueças para quem estás a trabalhar agora. | Open Subtitles | لا تنسى لحساب مع من تعمل الان |
| Preciso de saber, com quem estás a trabalhar, porque estás a fazer isto. | Open Subtitles | ،أود أن أعرف مع من تعملين ولم تقومين بذلك؟ |
| Queria que soubesses com quem estás a trabalhar. | Open Subtitles | أردت بأن اخبرك مع من تعمل |
| Está tudo bem. Com quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | حسنا مع من تعمل ؟ |
| Para quem estás a trabalhar hoje? | Open Subtitles | لحساب من تعمل اليوم؟ |
| - Para quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | -لصالح من تعمل ؟ |
| Com quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | مع من تعمل ؟ |
| Para quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | من تعمل لأجله؟ |
| Com quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | مع من تعمل ؟ |
| Sabes ao menos com quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | هل تعرفين حقيقة من تعملين معهم هنا؟ |
| Então, com quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | إذاً، مع من تعملين ؟ |
| Para quem estás a trabalhar? | Open Subtitles | لحساب من تعملين ؟ (كاستيل). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 