"quem ganhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• من يفوز
• من يربح

quem ganhar decide se vai ser senhor ou escravo, só por esta noite.
من يفوز فى اللعبه يكون السيد والعبد لمجرد الليلة

Portanto quem ganhar o concurso hoje vai representar Crenshaw no concurso distrital
اذا من يفوز بمسابقة تهجئة المدرسة اليوم يصبح ممثل كرينشو في مسابقة تهجئة المنطقة

- Vamos para a casa de quem ganhar. - Boa ideia.
من يفوز سنذهب إلى منزله - فكرة جيدة, لنفعلها -

Percebo que quem ganhar pode iniciar uma dinastia que durará mil anos.
أنا أفهم من يفوز يمكن أن يطلق سلالة التي تستمر ألف سنة.

quem ganhar a corrida recebe os dados.
من يربح السباق يحصل على المعلومات، مفهوم؟

Que é outra forma de dizer que apoiarão quem ganhar.
طريقة أخرى للقول انك ستقف بجوار من يفوز

Sabe que quem ganhar fica com ele.
أتدركين أن أيًا من يفوز بهذا يحصل عليه؟

- quem ganhar este ponto, vence. - Está bem.
من يربح هذه النقطة يفوز - طيب -

quem ganhar leva uma injecção contra o tétano.
من يربح يكسب مرض الكزاز مجانا؟