"quem não estiver" - Translation from Portuguese to Arabic

• شخص ليس
• أي شخص لن يتواجد

Escutem, quem não estiver na equipa do sargento Greer deve voltar para a nave.
حسنا إسمعوا كل شخص ليس على فريق نار سيرجنت جرير سيعود من خلال بوابه النجوم

Mas ouve, fazemos o que podemos para não tornar as coisas irreversíveis, mas quem não estiver contente...
اسمع، نحن نحاول تجنب الأسوأ ...أي شخص ليس سعيدا

Daqui a seis dias, quem não estiver neste abrigo, estará morto.
خلال 6 أيام أي شخص لن يتواجد في هذا القبو، سيموت

Em seis dias, quem não estiver nesta bunker estará morto
بعد ستة أيام، أي شخص لن يتواجد في هذا القبو، سيموت