"quem os levou" - Translation from Portuguese to Arabic

• من أخذهم
• من أخذها

Ok, bom, se conseguirmos descobrir como e porque é que eles foram seleccionados, isso poderá ajudar-nos a identificar quem os levou.
حسناً، إذا أستطعنا معرفة ،لماذا وكيف قد أختيرا .قد نتعرف على من أخذهم

- Eu sei quem os levou.
أنا أعرف من أخذهم لذا دعونا نفعل شيئا

Ela diz que não viu quem os levou.
لقد قالت أنها لم ترى من أخذهم

- Então, quem os levou?
من أخذها إذن؟

quem os levou?
من أخذهم

Temos que descobrir quem os levou.
-بل علينا إيجاد من أخذهم .

Temos que descobrir quem os levou.
-إنّما علينا إيجاد من أخذهم .

- Temos de encontrar quem os levou.
-علينا أن نجد من أخذهم .