"quem precisa do" - Translation from Portuguese to Arabic

• من يحتاج

Quem precisa do estudante... quando o professor está tão perto?
من يحتاج هؤلاء التلاميذ بينما الاستاذ قريب من ايدينا

Quem precisa do palheiro quando a agulha está mesmo aqui?
من يحتاج الى كومة قش عندما تكون الإبرة هنا؟

Quem precisa do exterior quando as senhoritas são como um sopro de ar?
رأيي ، من يحتاج للخروج عندما تكن يا سيدات نسمة من الهواء العليل ؟

Vejam só Quem precisa do cretino criminoso, agora.
حسناً ، أنظر من يحتاج ذلك المجرم اللعين الآن

Quem precisa do teu, acampamento de treta?
من يحتاج مخيمك الاحمق، على أي حال؟

Quem precisa do Torch? Especialmente se não estás lá.
من يحتاج إلى التورتش لا سيما بغيابك

Quem precisa do leão inglês?
من يحتاج للأسد الأنجليزي على أي حال؟

Quem precisa do inimigo quando temos a Guarda Territorial?
من يحتاج إلى أعداء بينما نمتلك الحامية

Marge, eu e tu já estamos bem. Quem precisa do Brad Goodman?
أنا وأنتي بخير الآن من يحتاج لـ(براد قودمان)؟

Grande coisa. Quem precisa do dinheiro dele?
ليس مهم ، من يحتاج لماله؟

Quem precisa do quê?
من يحتاج إلى ماذا؟

Quem precisa do Raymond?
من يحتاج لريموند؟

Quem precisa do Anjo Guerreiro quando temos o nosso próprio Clark Kent?
من يحتاج (واريور أينجل) عندما عندما يكون لدينا (كلارك كنت)؟

Quem precisa do espaço?
من يحتاج للفضاء؟

Quem precisa do Marshall e da Lily?
من يحتاج ( مارشال ) و ( ليلي ) ؟

Quem precisa do amanhã?
* من يحتاج إلى الغد؟

Quem precisa do Batman quando nos tens a nós?
من يحتاج (باتمان) بينما نكون بحوزتك ؟

- Quem precisa do Clark?
من يحتاج كلارك