"quem teve" - Translation from Portuguese to Arabic

    • من لديه
        
    • من حصل
        
    • ومن كان صاحب
        
    Então, Quem teve tempo para isso? Open Subtitles اذن من لديه ذلك النوع من الوقت معها. ؟
    Quem teve acesso? Open Subtitles إذاً من لديه وصول ؟
    Precisamos de saber Quem teve acesso aos documentos de libertação do Flynn. Open Subtitles يجب أن نعرف من لديه وصول لوثائق (فلين) النشريّة.
    Vamos apenas ver Quem teve a pior semana... Open Subtitles لنقوم بعمل استطلاع من حصل على أسوأ أسبوع؟
    Voltemos ao primeiro ano, Quem teve a nota mais alta em Física Avançada? Open Subtitles لنعود إلي السنة الأولي من حصل علي أعلي درجة
    E Quem teve essa brilhante ideia? Open Subtitles ومن كان صاحب هذه الفكرة اللعينة ؟
    Na verdade, Quem teve a filha fui eu. Open Subtitles فى الحقيقة أنا من لديه الطفلة
    Quem teve uma experiência? Open Subtitles من لديه تجربة؟
    Quem teve crias? Open Subtitles من لديه أطفال
    Quem teve uma ideia? Open Subtitles من لديه فكره؟
    - Quem teve mais audiência? Open Subtitles اجل من حصل على أكثر الحلقات شعبية؟
    Adivinha Quem teve um presente de Natal mais cedo? Open Subtitles خمنى من حصل على هدية الكريسماس مبكراً؟
    - Quem teve 82% em Biologia? Open Subtitles - من حصل 82% في الاحياء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more