"quente há" - Translation from Portuguese to Arabic

• ساخنة منذ

A sério, não tenho água quente há três dias.
بجديّة، لمْ أستمتع بمياه ساخنة منذ ثلاثة أيّام.

Já não como uma refeição quente há muito tempo.
لم احصل علي وجبة طعام ساخنة منذ فترة

A minha mãe não tem uma refeição quente há 15 anos.
لم تتناول أمي وجبة ساخنة منذ 15 سنة