"quer ajudar-nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• يريد مساعدتنا
• تريد مساعدتنا
• تحاول مساعدتنا
• يود مساعدتنا

O FMI quer ajudar-nos com a solução de alívio de dívida.
صندوق النقد الدولي يريد مساعدتنا في حل تخفيف أعباء الدين

Está com medo de alguma coisa. Este homem quer ajudar-nos.
إنه متخوفٌ من أمر هذا الرجل يريد مساعدتنا

Ele quer ajudar-nos. Ele sabe das coisas.
يريد مساعدتنا إنه يعرف كثير من الأمور

Sr. Trent, se quer ajudar-nos a tentar salvar a vida do seu filho, tem de me dizer o que aconteceu em sua casa.
سيد, ثرينت , اذا كنت تريد مساعدتنا وانقاذ حياة ابنك ؟ يجب عليك بان تخبرني بالذي حدث في بيتك ؟

Ela quer ajudar-nos.
عليك اللعنة انها تريد مساعدتنا

Não quer ajudar-nos, está com ele!
أنت لا تحاول مساعدتنا أنت معه

Acho que Deus quer ajudar-nos a consertar isto.
أعتقد أن الإله يود مساعدتنا في إصلاح الأمر

Ele quer ajudar-nos. - Parece que temos... um desejo em comum, Robin Hood.
. هو يريد مساعدتنا . يبدو أن لدينا رغبة مشتركة ، (روبن هود)‏

Ele quer ajudar-nos, sem ser mencionado.
يريد مساعدتنا بشكل غير رسمي

Ele quer ajudar-nos!
انه يريد مساعدتنا

Hekule, aquele homem quer ajudar-nos.
هذا الرجل يريد مساعدتنا

Ele quer ajudar-nos, Chad.
انه يريد مساعدتنا يا تشاد

Ele quer ajudar-nos. De certa forma foi bastante útil.
إنه يريد مساعدتنا إنه متعاون

Vê-se que quer ajudar-nos.
هو يريد مساعدتنا أكثر

Ele quer ajudar-nos.
إنه يريد مساعدتنا.

quer ajudar-nos.
يريد مساعدتنا. Caiaphas:

Sei que quer ajudar-nos.
‫أعلم أنك تريد مساعدتنا

Agora, a Miss Jana quer ajudar-nos.
الآن الآنسة (جانا) تريد مساعدتنا

Ele quer ajudar-nos.
إنه يود مساعدتنا