"quer dizer alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يعني شيئا
        
    • أن يعني شيئاً
        
    • أن يقول شيئاً
        
    Querida, não se isto quer dizer alguma coisa... Open Subtitles عزيزتي لا أعرف إن كان هذا يعني ...شيئا ما
    Isto quer dizer alguma coisa. Open Subtitles هذا يعني شيئا ما
    E acho que isso quer dizer alguma coisa. Open Subtitles وأظن أن هذا يعني شيئا
    Ele quer dizer alguma coisa à filha para os manter juntos. Open Subtitles يريد أن يقول شيئاً لإبنته مازلت أحاول أن أجمعهما مع بعضهما
    Alguém quer dizer alguma coisa? Open Subtitles هل هناك أحد يريد أن يقول شيئاً ما؟
    - Muito obrigado, Marv. Alguém quer dizer alguma coisa pelo puto? Open Subtitles هل هُناك أحد يود أن يقول شيئاً للفتى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more